Vox Naturae

Murray Schafer (1933-2021) est considéré comme pionnier de l’écologie en musique. Celui auquel on doit la notion de « paysage sonore » n’a cessé de militer en faveur du respect de la nature, en particulier dans sa dimension acoustique. De sa musique vocale, il dit qu’elle cherche à établir une relation spirituelle avec l’environnement, voire, comme il le suggère à propos des Magic Songs, « à restaurer des aspects de la nature qui ont été négligés ou anéantis par l’humanité ».

Les Métaboles croient en la magie de la voix pour faire vibrer le monde et accorder les esprits. Avec Vox Naturae, programme scénique autour de l’œuvre de Murray Schafer, l’ensemble convie les spectateurs à une expérience chamanique où, tour à tour, l’eau, le feu, le fer, les animaux et la forêt surgiront des corps et des voix des chanteurs. Complété par une pièce du compositeur estonien Veljo Tormis (1930-2017), ce projet vocal et dansant est mis en mouvement par le chorégraphe Éric Oberdorff, assurant au public de vivre une expérience mystique hors du commun.


NOTE D'INTENTION DE LÉO WARYNSKI

Vox Naturae est né d’un désir très personnel, celui de faire entendre la musique de Murray Schafer et de lui donner la place qu’il mérite dans le paysage choral contemporain. Murray Schafer est pour moi l’un des grands compositeurs pour la voix de la seconde moitié du xxe siècle, encore rarement interprété en France. Son œuvre ouvre pourtant des territoires d’une liberté, d’une imagination et d’une puissance extraordinaires. 
Compositeur profondément engagé, Murray Schafer a consacré une grande partie de sa réflexion à notre relation au monde sonore. Pionnier de l’écologie en musique, il est notamment à l’origine de la notion de «paysage sonore», qui nous invite à considérer notre environnement comme un espace vivant que nous devons apprendre à écouter et à préserver. Sa musique vocale cherche à établir une relation directe, presque spirituelle, entre l’être humain et son environnement. À propos de ses Magic Songs, Murray Schafer évoquait le désir de «restaurer des aspects de la nature qui ont été négligés ou anéantis par lhumanité».  Cette pensée traverse profondément Vox Naturae

Je suis également fasciné par ses partitions graphiques, véritables œuvres visuelles, aussi belles qu’inspirantes. Elles proposent aux interprètes un rapport particulièrement libre et inventif au son, au geste et à l’espace. La voix y devient tour à tour souffle, cri, murmure, matière, animal ou élément. 
Avec Les Métaboles, nous avons voulu faire de cette musique une expérience scénique. L’eau, le feu, le fer, les animaux et la forêt semblent surgir des corps et des voix des chanteurs. La scène devient un espace de transformation, presque un lieu de rituel. La musique de Veljo Tormis prolonge naturellement ce cheminement. Elle puise elle aussi dans les forces élémentaires, la mémoire collective et les traditions ancestrales. La mise en mouvement imaginée avec le chorégraphe Éric Oberdorff permet enfin de penser le chœur comme un organisme vivant, un ensemble de corps et de voix traversé par les forces de la nature. 

J’aimerais que Vox Naturae transforme, ne serait-ce qu’un instant, notre manière d’écouter. Que le spectateur quitte le concert en prêtant une attention nouvelle au monde qui l’entoure. 

 

Coproduction Cité musicale-Metz.
Vox Naturae est soutenu par la Fondation Bettencourt Schueller et le Centre national de la musique.

VOX NATURAE


Raymond Murray Schafer
Vox Naturae
Magic Songs
Miniwanka or The Moments of Water
Snowforms

Veljo Tormis
Raua Needmine (Ode du fer)


Les Métaboles (20 chanteurs)
Léo Warynski, direction

Éric Oberdorff, mise en scène
Jean-Pierre Michel, création lumière
Camille Pénager, costumes
David Langlere, régie générale

Dans la presse

« Notre rôle, avec Les Métaboles, est de servir précisément des partitions qui sont moins entendues par le public et de les lui faire découvrir. »

Cadences – Yutha Tep - Vox Naturae

Dans le cadre maintenant bien établi du cycle « Chœurs » de la Philharmonie de Paris, riche en répertoires et interprètes de haut vol, le spectacle Vox Naturæ confié à Léo Warynski et à ses Métaboles mérite une attention particulière, tant par la musique proposée que par la qualité que l’on attend de ces musiciens d’exception. Rencontre.

La création s’inscrit au cœur de l’entreprise artistique entamée en 2010 lorsque Léo Warynski fonda son ensemble vocal. On ne compte plus les compositeurs que Les Métaboles ont défendus avec talent depuis leur naissance et ce spectacle conçu pour la grande salle de la Cité de la musique rappelle également que le théâtre – ou du moins, la dramaturgie – est venu se lover assez tôt dans les textures complexes qu’ils tissent. Mais la musique avant tout : « Le projet est né d’une idée musicale. J'adore la musique de Murray Schafer et pour moi, parmi les compositeurs du XXIe siècle, notamment de musique vocale, il est l’un des plus passionnants, parce que ses partitions traitent la voix de manière assez nouvelle, avec une notation très belle, d'une extrême intelligence. Une partition de Murray Schafer est déjà en elle-même une œuvre d'art, un véritable tableau. J’ai le sincère désir qu’elle soit mise à l’honneur et notre rôle, avec Les Métaboles, est de servir précisément des partitions qui sont moins entendues par le public et de les lui faire découvrir. »

[…]

Il faut bien tout le talent (ô combien célébré) des chanteurs de Léo Warynski pour rendre justice à la diversité étourdissante d’œuvres qui ont en commun de dissimuler une technicité redoutable à la beauté des textures. Cette capacité à passer d’une couleur à l’autre, d’un langage à l’autre, s’inscrit dans l’ADN même de la formation : « Il y a un côté défi quand on rentre aux Métaboles. J'ai envie de ne me priver de rien, en fait, et je tire toujours mon chapeau à mes chanteurs. Ils savent qu'avec moi, ils vont faire à la fois une œuvre de Luigi Nono, une création de Yann Robin, une pièce d’Arvo Pärt, puis de temps en temps un Miserere d’Allegri ou le Stabat Mater de Domenico Scarlatti. »

 

Lire l'article en entier.

I sincerely hope that it will be celebrated, and our role, with Les Métaboles, is precisely to showcase scores that are less familiar to the public and to help them discover them.

Cadences – Yutha Tep - Vox Naturae

As part of the Philharmonie de Paris’s now well-established “Chœurs” series—rich in repertoire and featuring top-tier performers—the Vox Naturæ concert, led by Léo Warynski and his Métaboles, deserves special attention, both for the music it presents and for the quality one has come to expect from these exceptional musicians. An interview.

This premiere lies at the heart of the artistic endeavor that began in 2010 when Léo Warynski founded his vocal ensemble. There are too many to count the composers whom Les Métaboles have championed with talent since their inception, and this performance—designed for the main hall of the Cité de la Musique—also serves as a reminder that theater—or at least dramaturgy—became woven into the complex textures they create quite early on. But music comes first: “The project was born from a musical idea. I love Murray Schafer’s music, and for me, among 21st-century composers—particularly those writing vocal music—he is one of the most fascinating, because his scores treat the voice in a rather novel way, with beautiful notation that is extremely intelligent. A score by Murray Schafer is already, in and of itself, a work of art, a true painting. I sincerely hope that it will be celebrated, and our role, with Les Métaboles, is precisely to showcase scores that are less familiar to the public and to help them discover them.

[…]

It takes all the (much-celebrated) talent of Léo Warynski’s singers to do justice to the dizzying diversity of works that all share the ability to conceal formidable technical skill behind the beauty of their textures. This ability to shift from one tone to another, from one language to another, is part of the ensemble’s very DNA: “There’s a sense of challenge when you join Les Métaboles. I don’t want to hold back on anything, actually, and I always tip my hat to my singers. They know that with me, they’ll perform a work by Luigi Nono, a new piece by Yann Robin, a piece by Arvo Pärt, and then, from time to time, Allegri’s Miserere or Domenico Scarlatti’s Stabat Mater.

Read the full article.

2026

septembre

Jeudi 24 septembre 2026 – 20hVox NaturaeCité de la musique - Philharmonie de Paris

Pionnier de l'écologie sonore, Murray Schafer unit voix et nature. Vox Naturae offre une expérience vocale et chamanique où éléments et animaux prennent vie. Complété par une pièce du compositeur estonien Veljo Tormis, ce programme vocal et dansant, mis en mouvement par le chorégraphe Éric Oberdorff, plonge le public dans une dimension mystique hors du commun.

Réserver
2023

juin

Samedi 24 juin 2023 - 21h30Vox NaturaeChants libres - Esplanade de la Basilique de Vézelay

 

Le compositeur canadien Raymond Murray Schafer a développé dans sa musique une approche philosophique des plus singulières, ses œuvres vocales cherchant à établir un lien spirituel avec la Nature, en créant de véritables paysages sonores, s'inspirant pour cela de la culture amérindienne. L'ensemble vocal Les Métaboles excelle dans l'interprétation de ce répertoire à la portée métaphysique. Complété par une pièce du compositeur estonien Veljo Tormis, ce concert est mis en mouvement par le chorégraphe Éric Oberdorff, assurant au public de vivre une expérience mystique hors du commun.

mai

Lundi 1er mai 2023 - 17h30Vox NaturaeFestival Classique au large - Saint-Malo

Le compositeur canadien Raymond Murray Schafer a développé dans sa musique une approche philosophique des plus singulières, ses œuvres vocales cherchant à établir un lien spirituel avec la Nature, en créant de véritables paysages sonores, s'inspirant pour cela de la culture amérindienne. L'ensemble vocal Les Métaboles excelle dans l'interprétation de ce répertoire à la portée métaphysique. Complété par une pièce du compositeur estonien Veljo Tormis, ce concert est mis en mouvement par le chorégraphe Éric Oberdorff, assurant au public de vivre une expérience mystique hors du commun.

Réservations

janvier

Jeudi 12 janvier 2023 - 20hVox NaturaeCité musicale - Metz

Le compositeur canadien Raymond Murray Schafer a développé dans sa musique une approche philosophique des plus singulières, ses œuvres vocales cherchant à établir un lien spirituel avec la Nature, en créant de véritables paysages sonores, s'inspirant pour cela de la culture amérindienne. L'ensemble vocal Les Métaboles excelle dans l'interprétation de ce répertoire à la portée métaphysique. Complété par une pièce du compositeur estonien Veljo Tormis, ce concert est mis en mouvement par le chorégraphe Éric Oberdorff, assurant au public de vivre une expérience mystique hors du commun.

Réservation