participatory concerts

Les Métaboles offer participatory concerts in connection with the ensemble's repertoire or on programs adapted to the requests of our partners: conservatories, training centers, venues...

Middle school students, high school students, masters, conservatory choirs, singers, adult amateur choirs are prepared by speakers from the ensemble and take part on stage in the final concert with the Métaboles

2024

February

Friday, February 16 2024 - 08:00 pmLe Requiem de FauréCité musicale - Metz, l'Arsenal

Is there any prayer sweeter and more sublime than Fauré's Requiem, is there any melody more sweet than Jean Racine's Cantique? In Les Djinns, based on Victor Hugo’s virtuoso poem, the composer on the contrary unleashes the most frightening hordes. But it is indeed the most tender Fauré that we find in the two other pieces: the melancholy Pavane, to which the dandy Robert de Montesquiou, cousin of the dedicatee, offered delicately old-fashioned verses, and the concert suite taken from the incidental music for Pelléas et Mélisande, the play by Maurice Maeterlinck, with the famous “Sicilienne”.

2023

July

Saturday, July 22 2023 - 9:15 pmEuropaFestival Les Flâneries de Reims - Parc de Champagne

A tour of Europe in 90 minutes

June

Saturday, June 3 2023 - 8:00 pmEuropaPhilharmonie de Paris

A tour of Europe in 90 minutes

This participatory concert is part of the "Week-end amateur, you say?" at the Philharmonie de Paris Rehearsals are planned for the public who wants to participate on Saturdays May 20 and June 3, from 6:30 p.m. to 7 p.m.
Participants will celebrate the Europe of yesterday and today by practicing Beethoven's Ode to Joy and a traditional Afghan song entitled Biya ke berim ba Mazar.

2022

December

Vendredi 9décembre 2022 - 19hBefore concert - "Le Gloria de Poulenc"Cité musicale-Metz, l'Arsenal

40 amateur singers from the Grand Est, accompanied by the ensemble Les Métaboles, in the hall of the Arsenal before the concert. With INECC - Mission Voix Lorraine

Thuesday, December 6 2022 - 8:00 pmPlaying for PhilharmoniePhilharmonie de Paris

 

Playing for Philharmonie project brings together, alongside the Orchester Les Siècles and the ensemble Les Métaboles, amateur instrumentalists and choristers from the Société Générale, which prepares the program throughout the year.

Monday, December 5 2022 - 8:30 pmPlaying for PhilharmoniePhilharmonie de Paris

 

Playing for Philharmonie project brings together, alongside the Orchester Les Siècles and the ensemble Les Métaboles, amateur instrumentalists and choristers from the Société Générale, which prepares the program throughout the year.

Sunday, December 4 2022 - 6:00 pmPlaying for PhillharmoniePhilharmonie de Paris

 

Playing for Philharmonie project brings together, alongside the Orchester Les Siècles and the ensemble Les Métaboles, amateur instrumentalists and choristers from the Société Générale, which prepares the program throughout the year.

May

Saturday, May 28 2022 - 8 pmMesse un jour ordinaireCité musicale - Metz

 

In 1994, Messe un jour ordinaire crossed the vehement and shattering words of mass with that, individual and derisory, of Laurence, a young drug addict who appeared in a documentary by Jean-Michel Carré. 20 years later, Bernard Cavanna rewrites it to reinforce the presence of voice and choir.

2021

December

Thursday, December 16 2021 - 7 pmChants libresCentre Pompidou - Metz

After Enchantons l'été in 2020, the Métaboles are participating in Chants libres, a musical season organized by the Bettencourt-Shueller Foundation. The concert will take place at the Centre Pompidou-Metz

2020

December

Sunday, december 6, 2020 - 8 pmCancelled - Playing for philharmoniePhilharmonie de Paris

With the Les Siècles et les Métaboles orchestra, 380 amateur instrumentalists and choristers - all employees of the Société Générale Group in France and other countries - meet under the direction of François-Xavier Roth, one of the most talented conductors of his generation.

Information et réservation on Philharmonie website

 

2019

May

May 4 & 5, 2019 - 4 pmGuerre et paixEglise Saint Mathieu - Colmar

Guerre et paix
Les Métaboles
Musical direction : Léo Warynski
Marc Coppey, cello
With a college class - Victor Hugo de Colmar (25 college students)

 

At 16h, workshop open to the public : come and prepare for your participation in the concert !

Dimitri Tchesnokov : Cantate de la paix (creation)
Ludwig van Beethoven : Hymne à la joie, extrait de la symphonie n°9 (adaptation)*
By the waters of Babylon (canon)*
Maurice Ravel : Trois chansons pour chœur à quatre voix
Chants militaires : Dans les tranchées de Lagny et La Strasbourgeoise (arrangements Brice Légée)
Anton Bruckner : Locus iste
Felix Mendelssohn : Herr, nun lassest du deinen Diener pour choeur et solistes
John Tavener : Svyati pour violoncelle et choeur
Philippe Hersant : Métamorphoses pour violoncelle et choeur

(*) participatory works

2018

December

Saturday, December 22 2018 - 7 pmMesse un jour ordinaireGennevilliers - Salle des Fêtes

Messe un jour ordinaire (Mass an ordinary day) revolves mainly around two texts: the ritual of Mass and the insignificant words of Laurence, a young woman adrift, an ordinary addict, who has now passed away, from a filmed document by Jean-Michel Carré, « Galère de femmes ». The two are confronted: the emphatic, dramatic, self-assured collective speech and the individual, modest, minimal, human and insignificant speech.

Monday December 10th 2018 - 20:30Playing for PhilharmoniePhilharmonie de Paris

Alongside the orchestra Les Siècles and Les Métaboles, and under the direction of François-Xavier Roth, 300 amateur instrumentalists and choir singers, including around fifty from Casablanca and Douala, all employees of Société Générale, have been preparing a unique concert at the Philarmonie de Paris, for over a year.

Sunday December 9th 2018 - 17 pmPlaying for PhilharmoniePhilharmonie de Paris

Alongside the orchestra Les Siècles and Les Métaboles, and under the direction of François-Xavier Roth, 300 amateur instrumentalists and choir singers, including around fifty from Casablanca and Douala, all employees of Société Générale, have been preparing a unique concert at the Philarmonie de Paris, for over a year.

Saturday December 8th 2018 - 8:30 pmPlaying for PhilharmoniePhilharmonie de Paris

Alongside the orchestra Les Siècles and Les Métaboles, and under the direction of François-Xavier Roth, 300 amateur instrumentalists and choir singers, including around fifty from Casablanca and Douala, all employees of Société Générale, have been preparing a unique concert at the Philarmonie de Paris, for over a year.

June

Tuesday June 12th 2018 - 8:30pmEST/OUEST d'un continent à l'autreÉglise Saints-Pierre-et-Paul d'Eguisheim

Works by Nystedt, Poulenc, Tchesnokov, Schnittke, Britten, Copland...

Les Métaboles (16 singers)
Chœur de chambre du Conservatoire de Colmar, direction Catherine Fender and the students of the choir direction class
Léo Warynski, musical direction

March

Tuesday March 6th 2018 - 8:30 pm Les ombres qui passent - Ondřej Adámek (creation)Auditorium du CRD d'Aulnay-sous-Bois

Les Ombres qui passent, Ondrej Adamek

Les Métaboles
Orchestre du Pôle supérieur d'enseignement artistique Seine-Saint-Denis Ile-de-France (Pôle Sup' 93)

Monday March 5th 2018 - 7 pmLes ombres qui passent - Ondřej Adámek (creation)Amphithéâtre de l'université Paris 8

Les Ombres qui passent, Ondrej Adamek

Les Métaboles
Orchestre du Pôle supérieur d'enseignement artistique Seine-Saint-Denis Ile-de-France (Pôle Sup' 93)

2017

April

Saturday April 22nd 2017 Playing for LondonLondres, Angleterre

Works for choir and orchestra by Berlioz, Haendel, Verdi and Fauré

Orchestra and choir Société Générale
Orchestra Les Siècles
Vocal ensemble Les Métaboles
François-Xavier Roth, direction

2016

November

Sunday 6th and Monday 7th of November 2016 Playing for PhilharmoniePhilharmonie de Paris

Varied program for orchestra and choir

Les Métaboles (20 singers)
Orchestra and choir Société Générale
Orchestra Les Siècles
François-Xavier Roth, direction